Essays About Material Texts

The Dickinson Collection: Adventures in Musicological Research

By Ralph P. Locke, Jürgen Thym

We are perhaps the only musicologists to have made it onto the front page of the National Enquirer, a newspaper that was the nation’s most renowned scandal-sheet for many decades. The story of our extended research trip in the late 1970s that led, in part, to that brief moment of… Read More

Inside, Outside, and Between: On Translation and the Study of Afro-Cuban Music

By David Font-Navarrete

The place of linguistic translation in the musicological enterprise is a topic that attracted a great deal of attention among members of the American Musicological Society this past fall, in response to queries regarding the role of translation examinations in the graduate curriculum.  This week, Musicology Now takes on the… Read More

Rewriting Translation: Interpreting Ortiz

By Susan Thomas

The place of linguistic translation in the musicological enterprise is a topic that attracted a great deal of attention among members of the American Musicological Society this past fall, in response to queries regarding the role of translation examinations in the graduate curriculum.  This week, Musicology Now takes on the… Read More

On Letters, “Discovery,” and Cooperation

by Rebekah Ahrendt Back in the summer of 2012, I was researching a French-language theater troupe that worked in The Hague at the turn of the eighteenth century. I ran across a short article written by the great theater historian Jan Fransen in the 1938 issue of the… Read More

What Was Adelina Patti Smoking?

By Hilary Poriss One would assume that of all the leisure activities out there, smoking would probably rank among the least popular with opera stars. After all, today few singers in their right minds would touch tobacco and most vocalists will not even put up with secondary smoke coming… Read More

Gershwin and Color: How Blue is the Rhapsody?

By Olivia Mattis This Essay first appeared on the OUPBlog on September 28 2015. Everyone knows George Gershwin as a composer, songwriter, pianist and icon of American music. But few know of his connections to the world of paintings and fine art. As a practicing artist… Read More