Essays About Mobilities

More Troubling Failure(s): Situating Bodies and Research in Art

By Tomie Hahn

Ed. note: This essay is an offshoot from a lecture originally presented as the AMS Committee on Women and Gender Annual Endowed Lecture. Fred Maus and Tes Slominski read responses to that spoken delivery. These are also available to read (Maus; Slominski). I am grateful for the opportunity… Read More

Ukraine’s War-Time Pianos and the Sounds of Resistance

By Adriana Helbig

On May 14, 2017, while waiting to meet with Chinese President Xi Jinping, Russian President Vladimir Putin was filmed playing two Soviet-era popular tunes on a grand piano: Solov’ev Sodoy’s “Evening Song,” a famous melody in St. Petersburg (the song’s lyrics refer to the city by its Soviet-era… Read More

The Eloquence of Noise: The Cacerolazo in Colombia Since 2019

By Juan Fernando Velásquez

For some readers, the word “protest” and the sounds of banging pots might call to mind Black Lives Matter protests of summer 2020, the attack on the US national capitol on Jan 6, or the scenes of people banging pots and pans as positive public expressions of support for health… Read More

The Pathbreaker and the Mapmaker, or, Harry T. Burleigh and Me

By Louis Epstein

This is a story about ambition and struggle, success and failure, hubris and humility. It’s a story about the way a new pedagogy can change the teacher as much as the students. It starts with a song. I can’t remember where I first encountered Harry T. Burleigh’s 1917 arrangement… Read More

Inside, Outside, and Between: On Translation and the Study of Afro-Cuban Music

By David Font-Navarrete

The place of linguistic translation in the musicological enterprise is a topic that attracted a great deal of attention among members of the American Musicological Society this past fall, in response to queries regarding the role of translation examinations in the graduate curriculum.  This week, Musicology Now takes on the… Read More

An Introduction to Fernando Ortiz on Music

By Robin Moore

The place of linguistic translation in the musicological enterprise is a topic that attracted a great deal of attention among members of the American Musicological Society this past fall, in response to queries regarding the role of translation examinations in the graduate curriculum.  This week, Musicology Now takes on the… Read More

On Letters, “Discovery,” and Cooperation

by Rebekah Ahrendt Back in the summer of 2012, I was researching a French-language theater troupe that worked in The Hague at the turn of the eighteenth century. I ran across a short article written by the great theater historian Jan Fransen in the 1938 issue of the… Read More